Chase et Hunter étaient visiblement faits pour se rencontrer. L'adolescent avait effectivement besoin de relâcher son énergie et c'est dans le sport qu'il a trouvé la solution. Chase prend un grand plaisir à entraîner Hunter, lui donnant des conseils sportifs mais aussi des conseils lors de discussions plus privées. Tel un grand frère, il l'écoute et ne le juge pas, lui permettant ainsi de se détendre le temps de quelques heures. Cependant, il y a bien un détail qui en gêne certains : leur fâcheuse habitude de se lancer des défis plus stupides les uns que les autres. Alors, un combat de béquilles-laser en pleine cambrousse, ça vous tente?

Vous savez ce qu'il se passe quand on met deux chieurs de première dans une même pièce? Non, vraiment? Disons que dès les premières secondes on peut s'attendre à ce qu'ils se cherchent des poux au point de se rendre la vie invivable. Et pourtant, c'est bien ainsi que Chase et Serena ont appris à se connaître, au point de lier une amitié tel un grand frère et sa petite sœur. Sur-protecteur, chiant à souhait quand il s'y met, tordu, direct, c'était à croire qu'il était né pour rencontrer la jeune femme qui est un peu son équivalent féminin. Il n'hésite d'ailleurs pas quand il s'agit de lui lancer une remarque stupide afin de la taquiner, et prend même un grand plaisir à la voir s'énerver quand il la pousse à bout. Qui aime bien châtie bien, c'est pourquoi, en tant que chieurs professionnels, ils se comportent comme de vrais gamins l'un envers l'autre. En revanche, mieux vaut ne pas approcher de trop prêt la demoiselle sous peine de subir le courroux du jeune éducateur qui verrait d'un très mauvais œil qu'on embête sa "petite sœur".